工人被银行识别为受益所有人，银行本身并不会因此直接受到处罚。是否会受到处罚，主要取决于银行在识别受益所有人这一过程中是否遵循了相关的法律法规和操作规范。以下是对此问题的详细分析：

一. 银行识别受益所有人的法律依据

根据《反洗钱法(修订草案二次审议稿)》第二十九条第二款和第五十三条，以及《受益所有人信息管理办法》(〔2024〕3号令)等相关法律法规，银行在进行客户尽职调查时，需要识别并采取合理措施核实客户及其受益所有人身份。这是银行反洗钱义务的重要组成部分。

二. 银行识别受益所有人的操作规范

根据《反洗钱执法检查手册》第四章<客户尽职调查-受益所有人>的相关规定，银行在识别受益所有人时应遵循以下操作规范：

1. 完整保存资料：银行机构需要完整、妥善保存受益所有人识别和核实的相关资料。
2. 合理简化与豁免：除法律法规明确可以简化或者豁免识别受益所有人的情形外，银行不得随意简化或豁免受益所有人识别程序。
3. 强化尽职调查：根据风险情形，银行需要对法人、非法人组织客户开展受益所有人相关强化尽职调查，如要求客户提供受益所有人相关的证明材料并予以核实等。
4. 管理未能识别受益所有人的客户：对于未能识别受益所有人的客户，银行需要采取拒绝建立或终止已建立的业务关系等措施，或提交可疑交易报告。

三. 银行识别受益所有人的处罚情形

银行在识别受益所有人时，如果未遵循相关法律法规和操作规范，可能会面临处罚。例如：

• 未按照规定开展受益所有人身份识别。
• 未完整留存受益所有人核实资料。
• 未按照规定履行客户身份识别义务。

这些违规行为都可能导致银行受到反洗钱主管部门的处罚，包括罚款等。

四. 工人被识别为受益所有人的影响

如果工人被银行识别为受益所有人，这本身并不直接构成银行违规。关键在于银行在识别过程中是否遵循了相关法律法规和操作规范。如果银行在识别过程中没有违规，那么即使工人被识别为受益所有人，银行也不会因此受到处罚。

我的观点是，银行是否会受到处罚，取决于其识别受益所有人的过程是否合规，而非识别结果本身。因此，银行应严格遵守相关法律法规和操作规范，确保受益所有人识别的准确性和合规性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。