外籍人士继承国内财产时，确实面临各国文件差异大、确认难度高的问题，但仍有法可循，需按中国法律要求准备并提交相应证明文件。

一. 明确继承所需证明文件

• 根据中国法律，外籍人士继承国内财产需要提供的证明文件包括但不限于：继承人身份证明、亲属关系证明、被继承人死亡证明以及其他相关财产证明文件。

二. 针对文件差异采取相应措施

1. 继承人身份证明：外籍继承人的身份证件（如护照）需经过当地公证机构公证及中国驻该国使领馆认证，以确保其合法有效性。
2. 亲属关系证明：由于各国出具亲属关系证明的方式可能不同，建议继承人提前了解并遵循中国法律的要求，准备相应的出生证明、亲属关系公证书等，并同样经过公证认证程序。
3. 被继承人死亡证明：需由当地有权机构出具，并办理公证认证。若国外出具的死亡证明格式与中国不同，应确保其核心信息（如死亡时间、地点、原因等）清晰明确，并符合中国法律的要求。
4. 其他财产证明文件：对于房产、银行存款、车辆、股权等各类动产和不动产，需查看并收集相关产权证明文件，如房产证、银行存单、股票账户信息等，并确保其真实性和合法性。

三. 寻求专业帮助以应对确认难度

• 鉴于各国文件差异大、确认难度高，我建议外籍继承人寻求具有涉外法律经验的律师的帮助。专业律师能够提供更具体的法律指导，协助继承人准备和提交符合中国法律要求的证明文件，确保继承过程的顺利进行。

四. 注意事项

• 在准备和提交证明文件时，务必注意文件的真实性和合法性。任何虚假或不合法的文件都可能导致继承过程受阻或产生法律纠纷。

综上所述，虽然外籍人士继承国内财产时面临各国文件差异大、确认难度高的问题，但只要按照中国法律的要求准备并提交相应证明文件，并寻求专业律师的帮助，就能够有效地应对这些挑战，确保继承过程的合法性和顺利进行。如有进一步需要，您可以继续咨询我。