刑法第270条规定的内容是关于侵占罪。具体来说：

1. 侵占罪的定义与处罚：

   • 将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金。
   • 数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。

2. 关于遗忘物或埋藏物的规定：

   • 将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。

3. 侵占罪的特殊性：

   • 本条罪，告诉的才处理，即属于自诉案件，需要被害人亲自向人民法院提起控诉，人民法院才予受理。

为了更好地理解这一法条，我可以举几个例子来说明：

• 例1：甲委托乙代为销售一批货物，乙拿到货物后却自己卖掉并占有了货款，拒不退还给甲。乙的行为就构成了侵占罪。
• 例2：甲在公共场所遗失了一部手机，乙捡到后拒不归还给甲，并且自己使用或卖掉。乙的行为也构成了侵占罪。
• 例3：甲在某地埋藏了一批宝物，乙偶然发现后将其挖走并占为己有，拒不交出。乙的行为同样构成了侵占罪。

综上所述，刑法第270条明确规定了侵占罪的定义、处罚以及关于遗忘物或埋藏物的特殊规定。如果你或你身边的人遇到了类似的情况，可以及时向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。