申请被执行人名下保险的执行申请书，应当明确写明申请执行人、被执行人的基本信息，具体的申请执行事项，即请求执行被执行人名下的保险，以及所依据的生效法律文书等。以下是具体的撰写要点及范例：

一. 申请执行书的基本结构

1. 标题：一般为“执行申请书”或“强制执行申请书”。
2. 申请执行人信息：包括姓名、性别、出生日期、民族、住址、联系电话等。
3. 被执行人信息：同样包括姓名、性别、出生日期、民族、住址等，但无需联系电话。
4. 申请执行事项：明确写出请求执行的具体内容，即“请求执行被执行人名下的XX保险公司XX险种的保险权益”。
5. 事实与理由：简要阐述案件的基本情况，包括生效法律文书的编号、内容，以及被执行人未履行生效法律文书确定义务的事实。
6. 法律依据：引用相关的法律依据，如《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十五条等。
7. 结尾：包括申请执行人的签名、日期等。

二. 范例

执行申请书

申请执行人：[姓名]，[性别]，[出生日期]，[民族]，住[住址]，联系电话：[电话号码]。

被执行人：[姓名]，[性别]，[出生日期]，[民族]，住[住址]。

申请执行事项：

请求执行被执行人名下的XX保险公司XX险种的保险权益，以清偿其应履行的债务。

事实与理由：

申请执行人与被执行人之间因[案件性质]一案，业经[法院名称]审理并作出[判决书/裁定书/调解书]编号[编号]，该法律文书已发生法律效力。但被执行人至今未履行该法律文书所确定的义务。现申请执行人发现被执行人名下有XX保险公司XX险种的保险权益，特此申请贵院予以执行，以清偿被执行人的债务。

法律依据：

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十五条之规定，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。

此致

[法院名称]

申请执行人：[签名]

[日期]

请根据实际情况填写上述范例中的空白部分，并在提交前仔细核对，确保信息的准确性和完整性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。