超长期特别国债设备更新资金的利息由国家偿还。以下是对此问题的详细分析：

一. 超长期特别国债的性质

超长期特别国债是由中央政府发行的，以国家信用为基础，通过向社会筹集资金所形成的债权债务关系。这种国债资金通常用于特定的国家建设项目或政策目标。

二. 超长期特别国债资金的使用与偿还

1. 资金用途：超长期特别国债资金可用于支持企业设备更新和技术改造等特定领域。这些资金是对地方政府的转移支付，旨在推动地区经济发展和提升公共服务水平。

2. 偿还责任：根据相关政策规定，超长期特别国债资金不需要受领单位偿还，其本金和利息均由中央政府负责偿还。这意味着，私营企业作为资金的使用方，无需承担国债资金的利息偿还责任。

三. 具体案例分析

• 例如，2024年中央财政预算报表显示，超长期特别国债的收入预算数与支出预算数均为10000亿元，其中对地方转移支付暂安排5000亿元。这些资金拨付到企业后，明确为对地方的转移支付资金，企业可以无偿使用，无需偿还本金和利息。

四. 法律与政策依据

• 财政转移支付的无偿性：财政转移支付是上级政府对下级政府无偿拨付的资金，主要用于解决地区财政不平衡问题，推进地区间基本公共服务均等化。这一性质决定了超长期特别国债资金作为财政转移支付的一部分，同样具有无偿性。

• 国债偿还机制：国债到期后，中央政府会采用滚动借新债还旧债的方式来偿还本金和利息。这一机制确保了国债资金的连续性和稳定性，同时也明确了中央政府作为还款主体的责任。

综上所述，私营企业获得的超长期特别国债设备更新资金的利息由国家偿还。私营企业在使用这些资金时，应严格遵守相关规定，确保专款专用，并接受相关部门的监督检查。如有进一步需要，您可以继续咨询我。