起诉离婚时，只有聊天记录没有录音，聊天记录是可以作为证据的。聊天记录属于电子数据，是法定证据种类之一。不过，想让聊天记录被法庭采信，需要满足以下条件：
真实性：聊天记录必须是原始的、未被篡改的记录。如果对方对聊天记录的真实性提出质疑，可能需要通过司法鉴定等方式来确定其真实性。
关联性：聊天内容需要与离婚案件中的争议点相关，如感情破裂、财产分割、子女抚养等。只有与案件有直接关联性的聊天记录，才能对案件的审理起到辅助作用。
合法性：聊天记录的获取方式必须合法，不能侵犯他人的合法权益。例如，通过非法侵入他人设备或窃听偷拍等方式获取的聊天记录，是不被法律认可的。
在满足上述条件的情况下，聊天记录可以在离婚诉讼中发挥证明作用。但需要注意的是，单一聊天记录的证明力可能有限，通常需要与其他证据结合使用，形成完整的证据链，才能更好地支持当事人的诉讼主张。
因此，在起诉离婚时，除了聊天记录外，你还应该尽量收集其他相关证据，如证人证言、视听资料、书证等，以形成更加完整和有力的证据体系。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。