结论前置：如果你租的手机逾期被起诉，但随后已经还清了款项，你应该立即向法院和原告（出租方）提供你已经还款的证据，并主动与出租方沟通，请求撤诉或达成和解。

详细分析

1. 提供还款证据：

   • 你已经还清了款项，这是解决纠纷的关键。务必保留好还款记录，如转账凭证、收据或出租方确认还款的书面材料。
   • 将这些证据复印件提交给法院，并告知法院你已经履行了还款义务，请求法院考虑撤诉或终止诉讼程序。

2. 主动与出租方沟通：

   • 在提交还款证据的同时，主动联系出租方，说明你已经还清了款项，并表达希望和解的意愿。
   • 如果出租方同意撤诉，你们可以共同向法院提交撤诉申请，结束诉讼程序。

3. 关注诉讼进展：

   • 即使你已经还清了款项，也要密切关注诉讼的进展。如果法院已经作出判决，你需要了解判决内容，并根据判决情况采取相应的行动。
   • 如果判决对你有利，即确认你已经履行了还款义务，你可以据此要求出租方履行相应义务，如退还押金或解除相关合同。

4. 考虑法律费用与信用影响：

   • 如果你已经支付了律师费或诉讼费，可以与出租方协商这些费用的承担问题。
   • 此外，逾期还款可能会对你的信用记录造成一定影响。在还清款项后，你可以与出租方协商，请求其向相关信用机构更新你的信用信息。

5. 后续注意事项：

   • 确保所有与还款相关的文件和记录都得到妥善保存，以备未来可能出现的任何争议。
   • 从这次经历中吸取教训，未来在签订租赁合同或进行任何形式的借贷时，务必仔细阅读合同条款，确保自己能够按时履行义务。

综上所述，如果你租的手机逾期被起诉但已经还清了款项，你应该立即向法院和出租方提供还款证据，并主动与出租方沟通请求撤诉或达成和解。同时，密切关注诉讼进展，并考虑法律费用与信用影响。务必确保所有相关文件和记录都得到妥善保存，以避免未来可能出现的任何争议。