旅游途中因脚受伤不能继续旅游，有权要求退还部分或全部团费。具体退费情况需结合旅游合同、法律规定及实际情况进行综合考虑，以下是对此问题的详细分析：

一. 旅游合同与退团政策

根据与旅行社签订的旅游合同，应首先查阅合同中关于退团政策的具体条款。合同中通常会明确在何种情况下可以退团以及退团时费用如何计算。如果合同中有明确规定，则应按照合同约定执行。

二. 意外伤害的责任认定

根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第七条和《中华人民共和国旅游法》第七十一条，消费者在旅游过程中享有人身、财产安全不受损害的权利，且旅行社应当对旅游过程中的人身损害承担责任。如果意外受伤是由于旅行社的过错或疏忽导致的，旅行者有权要求旅行社承担相应的赔偿责任，包括退还部分或全部团费。

三. 保险赔付与团费退还

在跟团旅游时，旅行社通常会为游客购买旅游意外险。如果意外受伤符合保险赔付条件，游客可以向保险公司申请赔付。但保险赔付与团费退还是两个不同的概念，即使获得了保险赔付，游客仍有权根据旅游合同和法律规定要求旅行社退还部分或全部团费。

四. 协商与诉讼

如果与旅行社在团费退还问题上存在争议，建议首先通过协商的方式解决。双方可以就退还金额、方式等事项进行协商，并达成书面协议。若协商无果，游客可以选择向当地旅游主管部门投诉或向人民法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。

• 例如，如果旅游者在行程中途因脚受伤无法继续旅游，且该伤害并非由旅游者自身原因造成，那么旅游者可以根据旅游合同和法律规定，要求旅行社退还剩余行程的团费。

综上所述，旅游途中因脚受伤不能继续旅游时，旅游者有权要求退还部分或全部团费。具体退费金额和方式需根据旅游合同、法律规定及实际情况进行协商确定。如有必要，可通过法律途径维护自己的合法权益。