如果行为人在案件审理中反复捏造事实诋毁侮辱诽谤对方，受害者可以从多个层面追究其责任：
民事层面：
- 受害者有权要求侵权者停止侵害行为、恢复名誉、消除不良影响、赔礼道歉，以及赔偿因诽谤行为导致的损失，包括精神损害赔偿。这是为了挽回因名誉受损而带来的各种损失。
行政层面：
- 根据治安管理相关规定，公然侮辱或造谣诽谤他人，情节较轻的，会被处以五日以下拘留或五百元以下罚款；情节较重的，会被处以五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。
刑事层面：
- 如果捏造事实诽谤他人的行为情节严重，构成诽谤罪，那么侵权者可能会面临三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利的刑罚。通常，诽谤罪需要受害者自诉，但如果诽谤行为严重危害社会秩序和国家利益，则除外。
在法庭上，如果行为人捏造事实诽谤他人，不仅可能面临上述法律责任，还可能因违反法庭纪律和诉讼秩序而受到法院的处罚，如训诫、责令退出法庭、罚款、拘留等。
综上所述，对于行为人在案件审理中反复捏造事实诋毁侮辱诽谤对方的行为，受害者可以通过民事、行政和刑事三个层面来追究其责任。如果你遭遇了这样的情况，建议及时向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和支持。