投资人在企业建设过程中的借款，企业是否需要偿还，需根据借款的性质及实际情况来判断。以下是详细分析：
一. 借款性质决定偿还责任
如果借款是以企业名义借入，且用于企业建设：
- 这种情况下，借款属于企业的债务，应由企业负责偿还。无论投资人是否为企业法定代表人或股东，该借款都不应视为投资人的个人债务。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，企业作为独立的法人实体，应对其以自身名义借入的债务承担偿还责任。
如果借款是以投资人个人名义借入，但用于企业建设：
- 这种情况下，借款原则上应由投资人个人负责偿还。但若投资人与企业之间有明确的协议或约定，表明该借款由企业承担偿还责任，则企业需按约定偿还。
- 生活实例：假设投资人张三以个人名义向银行贷款100万元用于企业建设，但与企业签订协议约定由企业偿还。后企业未能按时还款，银行有权要求企业按协议偿还该笔借款。
如果借款是以投资人个人名义借入，且未用于企业建设：
- 这种情况下，借款显然属于投资人的个人债务，与企业无关，企业无需承担偿还责任。
二. 实际情况的考量
- 在实际操作中，还需考虑借款的具体用途、资金流向、借款协议或合同的具体条款等因素，以综合判断企业是否需要承担偿还责任。
- 若借款涉及复杂的法律关系或争议，建议通过法律途径解决，以确保各方权益得到妥善保护。
我建议：在处理投资人在企业建设过程中的借款问题时，应首先明确借款的性质及用途，并结合实际情况进行综合判断。如有必要，可寻求专业法律意见以确保处理的合法性和合理性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。