法庭一审结束不能算中途放弃。下面我来详细解释一下这个结论：

首先，我们要明确“法庭一审结束”和“中途放弃”这两个概念的法律含义。法庭一审结束，意味着一审程序已经按照法律规定的流程进行完毕，无论是判决、裁定还是调解，都已经有了相应的法律结果。而中途放弃，通常指的是在诉讼过程中，当事人主动放弃自己的诉讼权利，不再继续参与诉讼。

在一审结束后，当事人不能简单地认为这就是“中途放弃”。因为一审的结束并不等同于诉讼的终止，当事人还有权利根据一审的结果，决定是否提起上诉、申请再审或者执行等后续的法律程序。

具体来说，如果一审的结果对当事人不利，他们可以在法律规定的期限内，向上级法院提起上诉，请求二审法院对一审的结果进行审查并作出改判。如果一审的结果对当事人有利，但对方当事人不履行判决或裁定，当事人还可以向法院申请强制执行，以确保自己的合法权益得到实现。

因此，法庭一审结束并不能算作中途放弃。当事人应该根据一审的结果，结合自己的实际情况，决定是否继续参与后续的诉讼程序，以维护自己的合法权益。

总之，法庭一审结束只是诉讼程序中的一个阶段，而不是诉讼的终止。当事人应该根据自己的实际情况和法律规定，做出合理的决策。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。