起诉老婆的情人，首先需要明确你的具体诉求，因为不同的诉求需要收集的证据和采取的法律途径也会有所不同。以下是根据不同诉求，你可能需要准备的证据和法律建议：
若起诉其破坏婚姻（重婚情形）：
- 证据：你需要收集能证明他们以夫妻名义共同生活的证据，如周围邻居的证人证言、双方对外以夫妻身份参与社交活动的照片或视频、以夫妻名义共同居住的房屋租赁协议等。
- 法律建议：在准备充分后，你可以向当地法院提起诉讼，要求确认其重婚行为并请求相应的法律救济。
若起诉返还财产：
- 证据：你需要证明夫妻共同财产被你的配偶未经你同意赠与了情人，这包括转账记录、购物记录等支付凭证，赠与物品的购买发票或合同，以及证明物品交付给情人的证据，如聊天记录等。
- 法律建议：在收集到足够证据后，你可以向法院提起诉讼，要求情人返还这些财产，并请求赔偿因此造成的损失。
若以侵犯名誉权等人格权为由起诉：
- 证据：你需要准备能证明对方存在侵权行为的证据，如侮辱、诽谤的聊天记录或视频声音等，以及证明你因侵权遭受精神痛苦或社会评价降低的证人证言等。
- 法律建议：在准备好证据后，你可以向法院提起诉讼，要求对方承担侵权责任，包括赔偿精神损害等。
无论你选择哪种途径，都需要注意以下几点：
- 证据的合法性：所有证据都必须合法取得，不能侵犯他人的合法权益。
- 证据的充分性：证据要真实、关联、充分，能够支持你的诉求。
- 法律程序的遵循：在起诉过程中，你需要按照法律程序进行举证、质证等，确保诉讼的顺利进行。
最后，我要提醒你，起诉老婆的情人是一件非常敏感和复杂的事情，可能会对你的家庭和孩子造成深远的影响。因此，在做出决定之前，请务必谨慎考虑，并尽量在合法、合理的范围内解决问题。如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。