首先，我们需要明确一点，纪委谈话通常是在特定背景下进行的，比如对某起事件或案件进行调查时。配合纪委谈话是公民的义务，也是协助国家机关进行正常工作的一部分。
在一般情况下，如果普通人配合纪委谈话完成后，且没有其他限制措施或法律程序（如拘留、逮捕等）对其适用，那么他是可以要求离开的。这是因为，谈话本身并不构成对个人的强制约束，除非有进一步的法律程序介入。
然而，也需要注意到一些特殊情况：
如果存在进一步的法律程序：比如，如果纪委在谈话过程中发现了涉嫌违法犯罪的证据，并决定对当事人采取进一步的法律措施（如拘留、逮捕等），那么当事人就不能简单地要求离开，而需要按照法律程序接受相应的处理。
如果谈话是作为某种法律程序的一部分：比如，在某些情况下，纪委的谈话可能被视为某种法律程序（如调查、询问等）的一部分。在这种情况下，当事人是否能够离开，以及离开的具体条件，可能会受到该法律程序的约束。
综上所述，普通人在配合纪委谈话完成后，如果没有其他限制措施或法律程序对其适用，通常是可以要求离开的。但是，如果存在特殊情况或法律程序的约束，那么就需要根据具体情况来判断了。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。