信用飞的逾期费用能否退还，主要取决于借款合同中的具体约定以及相关法律法规的规定。以下是对此问题的详细分析：

一. 合同约定

1. 逾期费用条款：借款人在与信用飞签订借款合同时，合同中应会明确逾期费用的计算方式、收取条件及是否可退还等条款。因此，首先需要查阅借款合同中关于逾期费用的具体约定。

2. 退还条件：如果借款合同中明确规定了逾期费用在一定条件下可以退还（如借款人及时补还逾期款项并支付相应利息），则借款人可依据合同条款申请退还。

二. 法律法规

1. 利率上限规定：根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，但总计超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的部分，人民法院不予支持。这意味着，如果逾期费用与逾期利息、违约金等总计超过了法定上限，超出部分可能不被法律支持。然而，该法规并未直接规定逾期费用是否必须可退还。

2. 合法合规性：逾期费用的收取应当合法合规，不得违反相关法律法规的规定。如果借款人认为逾期费用收取不合理或存在其他争议，可以通过法律途径（如诉讼或仲裁）寻求解决。

三. 实际情况分析

1. 合同未规定退还：如果合同中没有明确规定退还条款，或者逾期费用是由于借款人长期不还款而产生的，那么通常情况下，逾期费用是不会被退还的。

2. 特殊情况处理：在特殊情况下，如借款人能够证明逾期费用收取存在明显不合理或违法行为，且能够提供充分证据支持其主张，可能通过法律途径争取退还部分或全部逾期费用。

我的观点：借款人在签订合同时应仔细阅读合同条款，了解逾期费用的相关规定。如遇逾期费用争议，建议先与信用飞平台进行协商沟通；若协商无果，再考虑通过法律途径解决。同时，借款人应合理规划财务，避免逾期发生，以维护自身良好的信用记录。如有进一步需要，您可以继续咨询我。