如果替人代收钱物并需要出具收条，收条的第一行通常应该明确写明代收人的身份以及代收的事实。具体来说，可以写成：“今代（原收款人姓名/名称）收到（付款人姓名/名称）支付的（钱物具体描述，如金额、物品名称等）。”这样的表述既清晰又准确，能够直接反映代收关系的存在，并确保收条的法律效力。

例如，如果你替张三代收李四支付的1万元，收条的第一行可以写成：“今代张三收到李四支付的人民币壹万元整。”这样的收条既符合法律要求，又能有效避免后续的纠纷。

在撰写收条时，还需要注意以下几点：

1. 确保内容真实准确：收条中的每一项信息都必须真实无误，包括代收人、原收款人、付款人、钱物描述等。
2. 明确支付方式和时间：如果可能的话，收条中应注明支付的具体方式和时间，如现金、银行转账等，以及支付的具体日期。
3. 签字盖章：收条最后应有代收人的亲笔签字和盖章（如有），以确保其法律效力。

如果你在实际操作中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。