交通死亡民事诉讼中，如果少一个子女签字，一般情况下仍然可以提起诉讼，但可能会影响诉讼结果，具体取决于该子女是否为必要共同诉讼人。

一. 诉讼的提起与签字的关系

1. 诉讼提起的条件：根据《民事诉讼法》的相关规定，提起诉讼并不要求所有继承人全部签字，而是需要符合起诉的条件，如原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织，有明确的被告，有具体的诉讼请求和事实、理由等。
2. 子女签字的意义：在交通死亡民事诉讼中，子女作为死者的继承人，其签字通常表示同意参与诉讼并主张相关权利。但签字并非诉讼的必要条件，缺少一个子女的签字并不直接影响诉讼的提起。

二. 必要共同诉讼人的影响

1. 必要共同诉讼人的定义：必要共同诉讼人是指当事人一方或双方为两人或两人以上，其诉讼标的是共同的，人民法院必须合并审理的诉讼。在交通死亡民事诉讼中，如果所有子女均作为继承人参与诉讼，他们通常被视为必要共同诉讼人。
2. 缺少签字的影响：如果缺少一个子女的签字，且该子女是必要共同诉讼人，那么可能会影响诉讼的全面性和公正性。法院可能会要求该子女参与诉讼，或者在其未参与的情况下，对诉讼结果产生一定影响。

三. 实际操作中的建议

1. 尽量争取所有子女签字：为了避免可能的诉讼风险，建议尽量争取所有子女的签字，以确保诉讼的全面性和公正性。
2. 咨询法院意见：如果确实存在子女未签字的情况，建议提前咨询法院的意见，了解法院对此类情况的处理方式，以便更好地应对诉讼。

我建议：在交通死亡民事诉讼中，虽然缺少一个子女的签字并不直接影响诉讼的提起，但为了确保诉讼的全面性和公正性，应尽量争取所有子女的参与。如有进一步需要，您可以继续咨询我。