伤者误工费一般由保险公司先行赔付，不足部分由肇事者承担。接下来，我将对此进行详细分析：

一. 保险公司赔付范围

• 根据《机动车交通事故责任强制保险条例》以及相关的保险合同条款，保险公司在交强险和商业三者险的范围内，对交通事故造成的第三者人身伤亡和财产损失承担赔偿责任。这其中就包括了伤者的误工费。
• 保险公司会根据伤者的实际收入情况、误工时间等因素，按照保险合同约定的标准进行计算并赔付。

二. 肇事者承担责任

• 如果保险公司的赔付额度不足以覆盖伤者的全部误工费，那么超出部分就需要由肇事者个人来承担。
• 肇事者作为交通事故的责任方，有义务对伤者因事故造成的合理损失进行赔偿，这包括误工费在内。

三. 实际情况处理

• 在实际操作中，伤者通常会先向保险公司提出索赔申请，保险公司会根据相关规定和合同条款进行赔付。
• 如果保险公司赔付后仍有不足部分，伤者可以向肇事者要求赔偿，必要时可以通过法律途径来维护自己的合法权益。

我建议，在处理交通事故误工费赔偿问题时，伤者应首先与保险公司进行沟通并申请赔付。如果保险公司赔付不足或拒绝赔付，可以及时向肇事者提出赔偿要求，并咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。