容留他人吸食有毒电子烟在未达到法律规定立案标准的情况下不构成犯罪。具体分析如下：

一. 容留他人吸毒罪的立案标准

容留他人吸毒罪，是指为他人吸食、注射毒品提供场所的行为。根据《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定(三)》第十一条规定，提供场所，容留他人吸食、注射毒品，涉嫌下列情形之一的，应予立案追诉：

1. 容留他人吸食、注射毒品两次以上的；
2. 一次容留三人以上吸食、注射毒品的；
3. 因容留他人吸食、注射毒品被行政处罚，又容留他人吸食、注射毒品的；
4. 容留未成年人吸食、注射毒品的；
5. 以牟利为目的容留他人吸食、注射毒品的；
6. 容留他人吸食、注射毒品造成严重后果或者其他情节严重的。

若容留他人吸食有毒电子烟的行为未达到上述立案标准，则不构成容留他人吸毒罪。

二. 不构成犯罪的其他可能情形

1. 情节显著轻微危害不大：如果容留行为是偶尔发生，吸毒人数少、持续时间短，且未造成任何不良后果，有可能被视为情节显著轻微，根据《中华人民共和国刑法》第十三条的规定，不认为是犯罪。
2. 主观无故意：如果行为人确实不知他人在其场所内吸食有毒电子烟，不存在主观故意，则不构成容留他人吸毒罪。
3. 容留近亲属且情节轻微：如果容留的是近亲属，且情节显著轻微，社会危害性不大，则也可能不构成犯罪。

三. 法律后果与警示

即使容留他人吸食有毒电子烟的行为不构成犯罪，但仍然属于违法行为，可能会受到行政处罚，如拘留、罚款等。因此，我们应坚决抵制和反对任何形式的吸毒和容留吸毒行为，共同维护社会的安全和稳定。

综上所述，容留他人吸食有毒电子烟在未达到法律规定立案标准或其他特定情况下不构成犯罪，但仍需警惕其违法性，并避免参与此类行为。如有进一步需要，您可以继续咨询我。