女方起诉离婚后给的钱是否要退，取决于款项的性质、给予的原因及相关法律规定。以下是对此问题的详细分析：

一. 彩礼的退还

1. 未办理结婚登记手续：根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第五条，如果双方未办理结婚登记手续，男方有权要求女方退还已支付的彩礼。
2. 已登记但未共同生活：若双方已办理结婚登记，但实际上并未共同生活，且男方提出退还彩礼的请求，女方应予以退还。
3. 婚前给付导致生活困难：如果男方因婚前给付彩礼而导致其生活陷入困境，无法维持当地最低生活水平，女方应退还彩礼。

生活实例：小李与小何结婚后感情破裂，小何向法院提起离婚诉讼。小李认为小何在婚姻期间存在过错，要求小何退还结婚时给的彩礼。但根据法律规定，除非存在上述三种情形，否则彩礼一般不予退还。

二. 其他款项的退还

1. 离婚协议约定的财产分割款：如果双方已签订离婚协议，并明确约定了财产分割款项，那么这些款项一般不能随意要回，除非存在欺诈、胁迫等法定可撤销情形。
2. 合法赠与：离婚后，如果一方出于赠与等合法目的给予另一方款项，一般也不能要回。
3. 日常开销和个人消费：离婚后，男方正常的日常开销和个人消费，如吃饭、买生活用品等，无需退还。

生活实例：小张与小王离婚后，小张曾给予小王一笔钱作为经济帮助。如果这笔钱是出于赠与目的，且没有附加任何条件，那么小张一般无权要求小王退还。

三. 特殊情况

1. 基于错误认知而给付的钱：如果一方是基于错误认知而给付另一方款项，那么该方有权要求返还。
2. 违反约定的用途：如果离婚后一方给予另一方的经济帮助款项，受助方违反了当初约定的用途，给予方或许也能争取要回。

总结：女方起诉离婚后给的钱是否要退，不能一概而论。需要根据款项的性质、给予的原因及相关法律规定来判断。对于彩礼的退还，有明确的法律规定；对于其他款项的退还，则需要根据具体情况来分析。如有进一步需要，您可以继续咨询我。