民间借贷合同违反法律强制无效时，履约担保人不再享有协助审查资金和办理抵押登记的权利。下面我将对此进行详细分析：

一. 民间借贷合同无效的影响

1. 主合同无效：根据《中华人民共和国民法典》第三百八十八条，担保合同是主债权债务合同的从合同。主债权债务合同无效的，担保合同无效。这意味着，如果民间借贷合同因违反法律强制性规定而无效，那么与之相关的担保合同也将无效。
2. 权利与义务消失：既然担保合同无效，那么担保人在该合同下所享有的所有权利和承担的所有义务也将随之消失。这包括原本可能存在的协助审查资金和办理抵押登记的权利。

二. 担保人的责任

1. 无过错则无责任：根据同一法律条款，担保合同被确认无效后，如果担保人没有过错，那么他就不需要承担任何民事责任。
2. 有过错需担责：相反，如果担保人在合同无效的过程中有过错，例如明知借款行为违法仍提供担保，那么他就需要根据自己的过错程度承担相应的民事责任。

综上所述，当民间借贷合同因违反法律强制性规定而无效时，履约担保人不再享有原本在有效合同中可能存在的协助审查资金和办理抵押登记的权利。同时，担保人的责任也将根据其在合同无效过程中的过错程度来确定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。