在刑事案件中，公诉机关在出庭公诉时，通常是指控被告人涉嫌的罪名，而非犯罪名。这里需要明确“涉嫌罪名”与“犯罪名”的区别：

1. 涉嫌罪名：这是指公诉机关根据案件事实和证据，认为被告人可能构成的罪名，并在起诉书中予以指控。在法庭审理过程中，公诉机关需要举证证明被告人确实犯有该罪名。

2. 犯罪名：这通常指的是经过法院审理，最终判决被告人构成的罪名。也就是说，犯罪名是法院根据审理结果，对被告人行为性质的最终认定。

因此，在公诉阶段，公诉机关会指控被告人涉嫌某个或某些罪名，并围绕这些罪名进行举证和辩论。如果最终证据确凿，法院会判决被告人构成相应的犯罪名，并依法作出刑罚。

综上所述，公诉机关在出庭公诉时，是指控被告人涉嫌罪名，而非直接指控其犯罪名。这是刑事诉讼程序中的一个重要环节，也是确保司法公正和准确的重要体现。如果你对此还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。