交通罚款逾期未交，行政机关可申请人民法院强制执行，无需当事人自行申请。具体分析如下：

一. 交通罚款的缴纳期限

• 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零八条，当事人应当自收到罚款的行政处罚决定书之日起十五日内，到指定的银行缴纳罚款。这是对缴纳罚款期限的明确规定。

二. 逾期未交罚款的后果

• 若当事人逾期不履行行政处罚决定，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零九条，作出行政处罚决定的行政机关可以采取以下措施：
  1. 到期不缴纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款。
  2. 申请人民法院强制执行。这是法律对逾期未交罚款后果的明确规定，其中强制执行是由行政机关申请，而非当事人自行申请。

三. 总结

• 因此，交通罚款逾期未交时，当事人无需自行申请强制执行，而是由作出行政处罚决定的行政机关依法申请人民法院强制执行。同时，我建议当事人应按时缴纳交通罚款，以避免不必要的法律后果。如有进一步需要，您可以继续咨询我。