交通事故结案通常需要当事人去签字。以下是关于此问题的详细解释：
签字的意义：在交通事故处理过程中，签字通常意味着当事人对处理结果或协议的认可。结案时签字，是确认双方对事故处理无异议，同意按照协议或判定来履行各自的责任和义务。
签字的情况：
- 双方协商解决：如果事故双方能够自行协商解决，那么在达成赔偿协议后，通常需要双方签字确认，以便后续结案。
- 交警调解：在交警部门的主持下，事故双方达成调解协议，也需要签字确认。签字后，交警部门会出具相应的调解书，作为结案的依据。
- 法院判决：如果事故双方无法协商或通过交警调解解决，最终可能需要通过法院诉讼来解决。在法院判决后，当事人需要按照判决来履行，判决书中也会明确结案的相关事宜，通常也需要签字确认。
签字的注意事项：
- 在签字前，务必仔细阅读协议或判决的内容，确保自己完全理解并同意其中的条款。
- 如果有任何疑问或不明白的地方，务必及时咨询专业人士，如律师，以避免后续出现纠纷。
- 签字后，应妥善保管好相关文件，以备不时之需。
综上所述，交通事故结案时通常需要当事人去签字，以确认处理结果或协议的有效性。如果在此过程中有任何法律问题或疑问，可以直接向我咨询。