起诉公司时，股东一般不会直接收到传票。下面我将对此进行详细分析：

一. 公司诉讼与股东的关系

1. 公司法人独立性：根据《公司法》的相关规定，公司具有法人资格，独立享有民事权利和承担民事义务。因此，当公司被起诉时，诉讼的主体是公司，而非公司的股东。
2. 股东与公司的分离：股东作为公司的出资人，其与公司之间的关系主要体现在股权上。股东不直接参与公司的日常经营管理，也不直接承担公司的债务或法律责任。

二. 传票的发送对象

1. 传票的定义：传票是法院传唤当事人到庭的诉讼文书，用于告知当事人开庭的时间、地点等事项。
2. 传票的发送：在起诉公司的案件中，传票会发送给被起诉的公司，即公司的法定代表人或指定的诉讼代理人。股东作为公司的内部成员，不是诉讼的直接当事人，因此不会直接收到传票。

三. 特殊情况说明

虽然股东一般不会直接收到传票，但在某些特殊情况下，如股东同时担任公司的法定代表人或诉讼代理人时，他们可能会间接地参与到诉讼过程中，并因此收到传票。但这种情况并不改变股东本身不直接作为诉讼当事人的事实。

综上所述，起诉公司时，股东一般不会直接收到传票。传票会发送给被起诉的公司，即公司的法定代表人或指定的诉讼代理人。如有进一步需要，您可以继续咨询我。