家用电水泵连电导致欠电费，应由造成连电的责任方负责。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 责任判定

1. 用电安全责任：根据《电力法》及相关电力供应与使用条例，用户应当安全、合理、节约用电，并承担因自身原因造成的电力设施损坏、电费损失等责任。若家用电水泵连电是由于用户自身未妥善管理或维护导致的，那么欠电费的责任应由用户自行承担。
2. 产品质量责任：如果电水泵连电是由于产品本身存在质量问题或设计缺陷导致的，那么根据《产品质量法》及《消费者权益保护法》，用户有权向生产者或销售者追究责任，包括因此产生的电费损失。

二. 处理建议

1. 查明原因：首先，应请专业人员对电水泵连电的原因进行查明，确定是由于用户管理不善还是产品本身质量问题导致的。
2. 协商处理：根据查明的原因，与用户、生产者或销售者进行协商，明确责任归属，并据此处理欠电费的问题。
3. 法律途径：若协商无果，用户可通过法律途径维护自己的合法权益，包括向法院提起诉讼或向消费者协会投诉等。

三. 预防措施

• 用户应定期对家用电器进行检查和维护，确保用电安全。
• 购买电器产品时，应选择正规品牌和渠道，注意查看产品合格证明和保修期限。

综上所述，家用电水泵连电导致欠电费的责任归属应根据连电的具体原因来确定。我建议用户在处理此类问题时，首先查明原因，再与相关方进行协商处理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。