收养女儿不能直接去其他国家要一个。收养行为必须严格遵守相关的法律法规，无论是国内收养还是跨国收养，都需要遵循法定的程序和条件。

一. 跨国收养必须遵守国际法和国内法

1. 国际法规定：跨国收养涉及不同国家的法律制度和文化传统，因此必须遵守国际法的相关规定，如《跨国收养方面保护儿童及合作海牙公约》等，确保收养行为的合法性、正当性和儿童的最大利益。
2. 国内法规定：根据《中华人民共和国收养法》及其实施细则，以及相关的国际条约和协定，中国对跨国收养有明确的法律规定，包括收养人的资格、被收养人的条件、收养程序的办理等。

二. 跨国收养的程序和条件

1. 收养人资格：收养人必须符合一定的条件，如年龄、健康状况、经济能力、道德品质等，并且需要经过相关部门的审查和批准。
2. 被收养人条件：被收养人通常是孤儿、弃婴或者因特殊原因无法由生父母抚养的儿童，且必须符合收养国的法律规定。
3. 收养程序：跨国收养需要办理一系列复杂的程序，包括申请、审查、批准、签证等，涉及多个部门和机构，如民政部门、外交部门、使领馆等。

三. 实际操作中的注意事项

1. 了解法律差异：不同国家对收养有不同的法律规定，收养前必须充分了解并遵守相关国家的法律。
2. 选择正规渠道：应通过正规的收养机构或组织进行收养，避免非法收养带来的法律风险和道德问题。
3. 尊重儿童权益：收养行为应以儿童的最大利益为出发点，尊重儿童的意愿和权益，确保他们得到良好的成长环境和教育。

我建议：如果您有收养女儿的意愿，应首先了解并遵守相关的法律法规，通过正规的渠道和程序进行收养。如有进一步需要，您可以继续咨询我。