小车逾期案件被起诉，应积极应对，尽量与贷款机构协商解决方案，争取达成和解，并依法履行法院判决。具体处理方式如下：

一. 积极应对起诉

1. 查看起诉状及证据：仔细阅读贷款机构提交的起诉状及相关证据，了解逾期金额、逾期时间等具体情况。
2. 联系贷款机构：主动与贷款机构沟通，尝试协商解决方案，如调整还款金额、延长还款期限等。

二. 准备应诉材料

1. 收集证据：收集能够证明你逾期原因、还款能力等方面的证据，如收入证明、医疗证明等。
2. 起草答辩状：根据起诉状的内容，结合收集到的证据，起草答辩状，阐述你的观点及理由。

三. 参与庭审过程

1. 出庭应诉：按照法院的通知，准时出庭应诉，向法院阐述你的答辩意见。
2. 接受法院调解：在庭审过程中，如法院提出调解建议，应积极配合，争取达成调解协议。

四. 依法履行法院判决

1. 履行还款义务：如法院判决你承担还款责任，应按照判决指定的期间履行给付金钱义务。
2. 申请强制执行：如你未能按照判决指定的期间履行给付金钱义务，贷款机构有权向法院申请强制执行，法院有权查询、冻结、扣划你的银行存款，查封、拍卖你名下的房产、车辆等财产。

五. 避免不利后果

1. 信用受损：逾期记录会被上传至征信系统，对你的信用记录产生不良影响。因此，应尽快解决逾期问题，避免信用受损。
2. 法律责任：如你有能力执行法院判决而拒不执行，情节严重的，可能会被认定为拒不执行判决、裁定罪，面临刑事处罚。

我建议你在收到起诉状后，务必保持冷静，积极应对。同时，也应反思自己的逾期行为，尽快与贷款机构协商解决方案，避免陷入更为不利的法律困境。如有进一步需要，您可以继续咨询我。