商家发错物品，商家应承担因此产生的所有合理费用，包括退回物品的运费以及你因退换货产生的合理交通费用。以下是对此问题的详细分析：

一. 商家责任分析

1. 合同责任：当你从商家处购买物品时，双方实际上建立了买卖合同关系。商家有义务按照合同约定提供正确的商品。如果商家发错了物品，就构成了违约，应承担相应的违约责任。

2. 消费者权益保护：根据《消费者权益保护法》，消费者在购买商品时享有诸多权益，其中包括获得正确商品的权利。商家发错物品，侵犯了消费者的合法权益，应承担相应的法律责任。

二. 费用承担分析

1. 运费承担：由于商家发错物品，你需要将物品退回，此时产生的运费应由商家承担。这是商家因其违约行为而应承担的合理费用。

2. 交通费用承担：如果你因退换货而产生了合理的交通费用（如打车费），这部分费用也应由商家承担。因为这是由于商家的错误导致的额外支出，商家有责任进行赔偿。

• 例如，你购买了一件衣服，但商家发错了尺码。你需要将衣服退回，并因此产生了打车去快递点的费用。这种情况下，商家不仅应承担退回衣服的运费，还应承担你因此产生的打车费用。

三. 总结与建议

综上所述，商家发错物品时，应承担因此产生的所有合理费用，包括运费和你因退换货产生的合理交通费用。如果商家拒绝承担这些费用，你可以通过法律途径维护自己的合法权益。

我建议，你首先与商家进行协商，要求商家承担所有相关费用。如果协商无果，你可以向消费者协会投诉或寻求法律援助。如有进一步需要，你可以继续咨询我。