个人手机上收到写着别人名字的催还款信息，其真实性需要具体分析。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行剖析：

一. 信息来源的合法性

1. 正规机构：如果催还款信息来自银行、消费金融公司、网贷平台等正规金融机构，且信息中明确注明了借款人的姓名、借款金额、还款日期等详细信息，那么该信息很可能是真实的。这些机构在借款人逾期未还款时，通常会通过短信、电话等方式进行催收。
2. 非法机构：如果信息来源不明，或者来自一些看似正规但实则未经授权的机构，那么该信息可能是虚假的。一些不法分子可能会利用这种方式进行诈骗，骗取个人信息或钱财。

二. 信息内容的准确性

1. 姓名核对：首先，要核对信息中提到的姓名是否与自己或自己认识的人相符。如果姓名完全陌生，那么该信息很可能是发送错误或者诈骗信息。
2. 借款信息：其次，要回忆自己是否有过该笔借款，包括借款金额、借款时间、还款日期等。如果对这些信息一无所知，那么该信息也很可能是虚假的。

三. 法律后果

1. 真实借款：如果确认信息中的借款是真实的，且自己确实存在逾期未还款的情况，那么应该尽快与借款机构联系，协商还款事宜。避免因为逾期而产生更多的利息和费用，甚至影响个人信用记录。
2. 虚假信息：如果确认信息是假的，或者存在诈骗嫌疑，那么应该立即报警，并向相关机构举报该信息。同时，要注意保护个人信息，不要随意泄露给陌生人。

综上所述，收到写着别人名字的催还款信息时，首先要判断信息的来源是否合法，其次要核对信息内容的准确性。如果确认是真实借款，应尽快还款；如果确认是虚假信息或诈骗信息，应立即报警并保护个人信息。如有进一步需要，您可以继续咨询我。