市场监管部门对违法行为线索的案源登记应在当日进行。

一. 案源登记的时限要求

根据公开发布的信息，市场监督管理部门在发现违法行为线索后，有明确的案源登记时限要求。具体来说，市场监督管理部门对依据监督检查职权或者通过投诉、举报、其他部门移送、上级交办等途径发现的违法行为线索，应在当日进行案源登记。

二. 案源登记的重要性

案源登记是市场监管部门执法流程中的重要环节，它确保了违法行为线索能够得到及时、有效的处理和跟踪。通过案源登记，市场监管部门可以系统地记录和管理各类违法线索，为后续的调查、立案和处罚提供有力支持。

三. 相关法律依据

虽然具体法律法规可能未直接规定案源登记的具体时限，但《中华人民共和国行政处罚法》等相关法律法规为市场监管部门的执法行为提供了基本框架和原则性指导。在这些法律法规的指引下，市场监管部门制定了一系列内部规章制度，以规范执法流程和提高执法效率，其中就包括案源登记的时限要求。

四. 我的观点

我认为市场监管部门严格遵守案源登记时限要求至关重要。这不仅有助于维护市场秩序和保护消费者权益，还能提升市场监管部门的执法公信力和效率。因此，市场监管部门应加强对执法人员的培训和管理，确保每位执法人员都能熟练掌握并严格执行案源登记等执法流程。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。