会议终止和中止在法律层面有着明确的区别。虽然这两个词在日常语境中可能看似相近，但在具体的法律或程序性语境下，它们各自具有不同的含义和后果。

一. 会议终止

会议终止意味着会议已经彻底结束，不再进行。这通常发生在会议的所有议程都已经讨论完毕，或者由于某种原因（如紧急情况、会议无法继续等）导致会议无法再进行下去。会议终止后，一般不会再次恢复，除非有新的会议安排。在法律上，会议终止可能伴随着相关决议的生效、合同义务的履行或解除等法律后果。

二. 会议中止

会议中止则是指会议暂时停止，但并未彻底结束。这通常发生在会议过程中出现了某种需要暂时中断的情况（如等待关键人员到场、处理突发事件等）。会议中止后，当导致中止的原因消除后，会议可以继续进行，从上次中止的地方接着讨论。在法律上，会议中止并不改变会议本身的性质或目的，只是暂时性地暂停了会议的进程。

• 例如，如果一场股东会议因为某位重要股东未能到场而中止，那么当这位股东到场后，会议可以继续进行，讨论并作出决议。

综上所述，会议终止是会议的彻底结束，而会议中止则是会议的暂时停止。这两者在法律后果和后续处理上存在着明显的区别。如有进一步需要，您可以继续咨询我。