保险法并未直接规定给别人修复财产的具体条款，但保险法的相关规定确实间接涉及到了财产损失的修复或赔偿问题。以下是对此问题的详细分析：

1. 保险赔偿原则：保险法的基本原则之一是损失补偿原则，即保险人对被保险人的损失进行经济补偿，使其恢复到损失发生前的状态。在这一原则下，如果保险事故导致了他人的财产损失，且被保险人对此负有赔偿责任，那么保险公司通常会根据保险合同的约定，对被保险人的这种赔偿责任进行赔付。这种赔付，间接上可以用于修复或赔偿他人的财产损失。

2. 第三者责任险：在保险实践中，有一种常见的险种称为第三者责任险，它专门用于赔偿因交通事故等原因对第三者（即除被保险人和保险人以外的，因保险车辆发生意外事故遭受人身伤亡或财产损失的受害人）造成的人身伤亡或财产损失。这种险种的设立，正是基于保险法对于损失补偿原则的具体应用，也直接涉及到了给他人修复财产的问题。

3. 保险合同的约定：具体的赔偿方式和范围，还需要根据保险合同的约定来确定。不同的保险合同，对于赔偿的范围、限额、条件等可能有不同的规定。因此，在处理给他人修复财产的问题时，还需要仔细审查保险合同的条款。

综上所述，虽然保险法并未直接规定给别人修复财产的具体条款，但通过其损失补偿原则、第三者责任险以及保险合同的约定等，间接地涉及到了这一问题的解决。如果你在这方面有具体的法律问题或疑问，可以直接向我咨询。