未被列为失信被执行人的担保人，仍然可以担任公司法人。以下是对此问题的详细分析：

一. 关于失信被执行人的限制

根据《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》第一条，被执行人未履行生效法律文书确定的义务，并具有特定情形之一的，人民法院应当将其纳入失信被执行人名单。失信被执行人将受到信用惩戒，包括但不限于限制高消费、限制出境等。同时，《中华人民共和国公司法》第一百四十六条第五项明确规定，个人所负数额较大的债务到期未清偿的，不得担任公司的董事、监事、高级管理人员。失信被执行人因未履行生效法律文书确定的债务，属于个人所负数额较大的债务到期未清偿的情形，因此不得担任公司的法定代表人。

二. 关于未被列为失信被执行人的情况

如果担保人未被列入失信被执行人名单，那么在法律上并没有明确的禁止其担任公司的法定代表人。担任法人（这里应理解为公司的法定代表人）需要满足一定的资格条件，如具有完全民事行为能力、无犯罪记录等。未被列入失信被执行人名单的自然人，只要满足其他相关资格条件，如具有完全民事行为能力、无相关犯罪记录等，即可担任公司的法定代表人。

三. 关于担保责任与担任公司法人的关系

担保人因担保责任被债权人起诉，并不影响其担任公司法人的资格。担保责任是基于担保合同产生的法律责任，与担任公司法人的资格没有直接关联。只要担保人未被列入失信被执行人名单，且满足担任公司法人的其他资格条件，就可以继续担任公司法人。

我的观点是，债权人已起诉担保人，但担保人未被列为失信被执行人，仍然可以担任公司法人。当然，在实际操作中，担保人可能需要面对因担保责任而产生的法律纠纷和财务压力，这可能会对其担任公司法人的决策和管理能力产生一定影响。因此，担保人应充分评估自身情况，并谨慎决定是否继续担任公司法人。如有进一步需要，您可以继续咨询我。