擅自修改软件再次销售是违法的。下面我将从法律角度详细解释这一行为为何违法，并给出相应的法律建议。

法律解释

1. 软件著作权保护：

   • 软件作为著作权法保护的作品之一，享有著作权人赋予的各项权利。
   • 著作权包括发表权、署名权、修改权、保护作品完整权、复制权、发行权等。
   • 擅自修改软件，即侵犯了著作权人的修改权。

2. 销售侵权软件的责任：

   • 销售擅自修改后的软件，属于未经著作权人许可的复制、发行行为。
   • 这种行为侵犯了著作权人的复制权和发行权。
   • 根据相关法律规定，侵犯著作权的行为是违法的，需要承担相应的法律责任。

法律建议

1. 尊重著作权：

   • 在使用或销售软件时，应尊重著作权人的权利，不得擅自修改、复制或发行。
   • 如需修改软件，应事先获得著作权人的许可，并支付相应的许可费用。

2. 合法获取软件：

   • 应通过正规渠道购买或获取软件，避免使用盗版或侵权软件。
   • 使用正版软件不仅有助于保护著作权人的权益，也能确保软件的安全性和稳定性。

3. 法律责任：

   • 如因擅自修改软件并销售而侵犯了著作权人的权益，将面临法律责任。
   • 这可能包括赔偿损失、停止侵权行为、公开道歉等。

综上所述，擅自修改软件再次销售是违法的，不仅侵犯了著作权人的权益，也可能导致自己面临法律责任。因此，建议在使用或销售软件时，务必遵守相关法律法规，尊重著作权人的权利。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。