借私人钱暂时还不了，一般不需要去自首。自首是针对犯罪行为而言的，而单纯的欠钱不还属于民事债务纠纷，并未构成犯罪，因此无需自首。以下是对此问题的详细分析：
民事债务纠纷与刑事犯罪的区别：
- 民事债务纠纷：如借款后因经营不善、生活困难等原因暂时无法偿还，这属于民事范畴，不构成犯罪。在此情况下，债权人可以通过协商、调解、诉讼等途径来追讨债务，而债务人应积极配合，努力与债权人达成还款协议。
- 刑事犯罪：如果债务人在借款时就存在非法占有的目的，通过虚构事实、隐瞒真相等手段骗取他人财物，且数额较大，那么这种行为就可能构成诈骗罪等刑事犯罪。在此情况下，债务人应主动向公安机关投案自首，以争取从轻或减轻处罚。
法律建议：
- 对于单纯的民事债务纠纷，债务人应积极与债权人沟通，说明自己的实际情况，并努力制定可行的还款计划。同时，债务人也可以寻求法律援助或咨询专业律师，以了解自己的权利和义务，避免不必要的法律纠纷。
- 如果债务人的行为涉嫌刑事犯罪，那么应尽快向公安机关投案自首，并如实供述自己的罪行。在此情况下，自首可以作为量刑的一个情节，法院在量刑时会予以考虑。
综上所述，借私人钱暂时还不了并不构成自首的情形。债务人应根据自己的实际情况和法律规定来妥善处理债务问题。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。