民企内部贪腐案件主要牵涉到的法律罪名是职务侵占罪。以下是对该罪名的详细解释：
职务侵占罪定义
根据《中华人民共和国刑法》第二百七十一条的规定，职务侵占罪是指公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有的行为。
职务侵占罪构成要件
- 主体：公司、企业或者其他单位的工作人员，包括民企内部员工。
- 行为：利用职务上的便利，即利用自己职权或工作上的便利条件。
- 目的：以非法占有为目的，将本单位财物非法占为己有。
职务侵占罪量刑标准
- 数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。
- 数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
- 数额特别巨大的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金。
职务侵占罪常见情形
- 直接侵吞公司现金或财物。
- 虚构报销项目、报销费用。
- 虚构员工冒领工资。
- 采购时虚报项目或虚高价款。
- 截留公司货款归个人使用。
民营企业如何防范职务侵占罪
- 加强内控机制建设：特别是对企业财务、销售、采购等资金密集环节和仓管、运输等货品集中领域的重点环节、重点岗位、重点人员的监督管理。
- 完善公司财物、监督等管理制度：责任到人，最大限度避免企业工作人员职务侵占行为的发生。
- 加强员工法治教育：增强从业人员的法治意识、廉洁意识和底线意识，加强企业廉洁文化建设。
综上所述，民企内部贪腐案件主要牵涉到职务侵占罪，该罪名对民企的合法权益和市场秩序造成了严重损害。因此，民企应加强内部防范机制，完善治理体系，切实防范内部人员腐败。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。