修订法规时，确实可以修改其名称。以下是详细解释：

在立法实践中，法规的修订是一个综合性的过程，涉及对法规内容的全面审视和调整。其中，修改法规的名称是修订过程中的一个常见环节。名称作为法规的“门面”，需要准确、简洁地反映法规的核心内容和调整对象。随着时代的发展和社会的进步，原有的法规名称可能已经无法准确涵盖法规所调整的新情况、新问题，因此，在修订法规时，对名称进行相应的修改是必要的。

修改法规名称不仅可以使法规更加符合当前的实际情况，还可以提高法规的可读性和易理解性，便于公众更好地了解和遵守法规。同时，这也是立法机关适应社会发展、完善法律体系的重要举措。

综上所述，修订法规时，根据实际需要，是可以对其名称进行修改的。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的咨询，可以直接向我提问，我会为你提供专业的法律解答。