针对你提出的问题“交通事故不出院可以直接走司法吗”，首先给出明确的结论：在交通事故中，如果对方伤者不出院，你确实可以选择通过司法途径来解决相关问题。

以下是对这一结论的详细解释和建议：

1. 与对方协商：

   • 首先，你可以尝试与对方伤者进行协商，明确告知他们交通事故属于意外事故，责任方会承担应承担的责任。
   • 如果对方伤者赖着不出院，你可以暂时停止支付除医药费以外的其他费用，并告知他们可以找保险公司进行理赔。

2. 报警处理：

   • 如果对方家属闹事或协商无果，你可以直接报警，让警方介入处理。

3. 通过司法途径解决：

   • 如果协商和报警都无法解决问题，你可以选择向法院提起诉讼，通过司法途径来认定和处理相关赔偿事宜。
   • 在诉讼过程中，你需要提供充分的证据来证明你的主张，包括交通事故责任认定书、医疗费用清单、保险公司理赔情况等。

4. 保险公司理赔：

   • 通常情况下，交通事故造成的人员伤亡会由保险公司进行赔偿。因此，你可以与保险公司协商相关赔偿事宜，并确保对方伤者的医疗费用等合理损失得到赔偿。

5. 注意医院选择：

   • 如果对方伤者选择的医院不是县市级医院，你可以告知他们只有县市级医院的医疗发票才能报销，以此促使他们选择正规的医疗机构进行治疗。

综上所述，面对交通事故中对方伤者不出院的情况，你可以选择通过司法途径来解决。但在此之前，建议你可以先尝试与对方协商、报警处理或与保险公司协商理赔等方式来解决问题。如果这些方法都无法奏效，那么通过司法途径来维护你的合法权益将是一个明智的选择。