交通违规之所以改为违法，主要是因为法律体系的完善和法律意识的提高。以下是对这一转变的详细分析：

一. 法律语境的变化

• 在过去，人们常使用“交通违章”来描述驾驶过程中的不当行为。然而，随着法律体系的不断完善和法律意识的提高，“违章”这一说法逐渐被“违法”所取代。

二. 法律性质的明确

• 违章与违法的区别：

  • 违章：通常指的是违反某一特定规章或规定，其性质相对较轻。
  • 违法：则更强调行为的违法性，即违反了国家法律法规，其性质更为严重。

• 在交通领域，以前交通法规主要由国务院、公安部、交通部等制订，因此那时称为“交通违章”。但自《中华人民共和国道路交通安全法》实施以后，任何违反该法的行为都被视为违法行为，并会受到相应的法律处罚。

三. 法律处罚的严肃性

• 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第八十七条和第八十八条的规定，公安机关交通管理部门及其交通警察应当及时纠正道路交通安全违法行为，并依据事实和法律规定予以处罚。
• 处罚的种类包括警告、罚款、暂扣或者吊销机动车驾驶证、拘留等。这表明，交通违法行为的法律后果是严肃且明确的。

四. 提高法律意识和维护道路交通安全

• 将“交通违规”改为“交通违法”，有助于提高驾驶人的法律意识，使其更加清楚地认识到违反交通法规的严重后果。
• 同时，这一转变也有助于维护道路交通安全，减少交通事故的发生，保障人民群众的生命财产安全。

综上所述，交通违规之所以改为违法，是因为随着法律体系的完善和法律意识的提高，我们需要更加明确地界定和处罚交通违法行为，以维护道路交通安全和社会秩序。

我的观点是，这一转变是法律进步和社会文明发展的体现，我们应该积极适应并遵守新的法律规定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。