关于赠送的农药由于用户使用不当所产生的问题，我们首先要明确的是，尽管农药是赠送的，但用户在使用时仍然需要遵循相关的使用说明和安全规范。针对这一情况，以下是我的分析：
责任归属：
- 如果农药的赠送者提供了明确、详尽的使用说明，并且这些说明是准确无误的，而用户在使用过程中未能遵循这些说明，导致使用不当，那么主要责任通常应由用户承担。
- 如果赠送者在提供农药时未给出清晰的使用说明，或者给出的说明存在误导性，导致用户使用不当，那么赠送者可能需要承担一定的责任。
法律后果：
- 对于用户而言，使用不当可能导致农药效果不佳，甚至可能引发安全事故或环境污染。在这种情况下，用户可能需要自行承担因此产生的损失，包括但不限于农作物损失、环境治理费用等。
- 如果赠送者因提供不准确或误导性的使用说明而被认定有责任，他们可能需要赔偿用户因此遭受的损失，并可能面临相关的法律责任。
建议措施：
- 对于用户来说，在使用任何农药之前，都应仔细阅读并遵循产品说明和安全规范。如果遇到不明确或疑问之处，应及时咨询专业人士或赠送者。
- 对于赠送者而言，提供清晰、准确的使用说明是至关重要的。同时，他们也可以考虑在赠送农药时附加一些安全使用的指导或培训，以确保用户能够正确使用。
总之，无论是用户还是赠送者，在使用或赠送农药时都应高度重视安全问题和法律责任。如果遇到相关问题或纠纷，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我提问。