公务员退休后被判刑，其退休金的处理需根据具体情况来决定是否降低或取消，但判刑后无法继续缴纳社保。
一. 退休金处理
- 依据法规：根据《行政机关公务员处分条例》第五十二条，有违法违纪行为应当受到处分的行政机关公务员，在处分决定机关作出处分决定前已经退休的，不再给予处分；但是，依法应当给予降级、撤职、开除处分的，应当按照规定相应降低或者取消其享受的待遇。
- 具体分析：这意味着，如果公务员退休后因犯罪被判刑，并且其犯罪行为严重到应当给予降级、撤职、开除处分的程度，那么其退休金将会被相应降低或取消。如果其犯罪行为较轻，不足以给予上述处分，则退休金不受影响。
二. 社保缴纳
- 依据法规：根据《中华人民共和国社会保险法》第四条和第六十条，社会保险的缴纳是基于用人单位和个人之间的劳动关系，以及个人的灵活就业身份。已退休的公务员，在判刑后，不再具有用人单位的身份，也无法以灵活就业者的身份继续缴纳社保。
- 具体分析：公务员退休后，其与社会保险经办机构的缴费关系已经终止。因此，即使其后来被判刑，也无法再继续缴纳社保。对于已经缴纳的社保部分，其权益仍然受到保护，但无法继续增加新的缴费记录。
综上所述，公务员退休后被判刑，其退休金可能会根据犯罪行为的严重程度被降低或取消，且无法继续缴纳社保。如有进一步需要，您可以继续咨询我。