遗漏鉴定费能否通过补正裁定确认，这主要取决于具体的法律规定和案件情况。
首先，从法律程序的角度来看，补正裁定通常用于纠正判决书、裁定书或其他法律文件中的笔误、遗漏或错误。如果鉴定费是案件处理过程中的一个重要环节，且其遗漏确实影响了案件的公正处理，那么理论上是可以通过补正裁定来确认的。
然而，是否能够通过补正裁定确认遗漏的鉴定费，还需要考虑以下几个因素：
法律规定：不同地区的法律可能对此有不同的规定。有些地区可能明确规定了补正裁定的适用范围和条件，因此，首先需要查阅相关地区的法律法规，以确定是否有此类的规定。
案件具体情况：每个案件都有其独特的情况和背景。遗漏鉴定费是否对案件产生了实质性影响，以及这种影响是否大到需要通过补正裁定来纠正，都是需要考虑的因素。如果遗漏的鉴定费对案件结果没有实质性影响，或者可以通过其他方式（如重新鉴定）来弥补，那么可能就不需要通过补正裁定来确认。
法院的态度：法院对于补正裁定的态度也可能因地区和具体案件而异。有些法院可能更倾向于严格遵循法律程序，对于遗漏的重要事项更倾向于通过正式的法律程序来纠正；而有些法院则可能更加灵活，愿意在不影响案件公正处理的前提下，通过补正裁定来纠正一些小的遗漏或错误。
综上所述，遗漏鉴定费能否通过补正裁定确认并没有一个绝对的答案。它取决于具体的法律规定、案件的具体情况以及法院的态度。如果你面临这样的情况，建议尽快咨询当地的律师或法律专家，以便根据具体的案件情况和法律规定来制定合适的应对策略。