合伙人退伙后，其原来的合伙份额如何在其他合伙人中分配，这是一个涉及合伙企业运营和财产处理的重要问题。以下是对此问题的详细解答：

一、合伙份额的处理原则

1. 遵循合伙协议：

   • 如果合伙协议中有关于退伙后份额处理的明确约定，应首先按照协议内容进行操作。

2. 协商处理：

   • 若合伙协议中无相关约定，或约定不明确，则需要由其他合伙人通过协商一致的方式来决定份额的分配。

二、常见的份额分配方式

1. 其他合伙人受让：

   • 其他合伙人可以协商一致，按一定价格受让退伙人的份额，从而增加各自在合伙中的比例，保持合伙的继续经营。
   • 这种方式需要确定一个合理的份额价格，通常会对合伙财产进行结算，扣除相关费用（如因退伙人原因造成的损失等），并考虑合伙的盈利或亏损情况。

2. 转让给新合伙人：

   • 若有新合伙人愿意加入，且经全体合伙人同意，可将退伙人的份额转让给新合伙人。
   • 这种方式同样需要确定份额价格，并办理相应的转让手续。

三、份额价格的确定

1. 结算合伙财产：

   • 对合伙企业的财产进行全面结算，包括资产、负债、收益等。

2. 扣除相关费用：

   • 扣除因退伙人原因造成的损失、未了结事务的费用等。

3. 考虑盈利或亏损：

   • 根据合伙企业的盈利或亏损情况，调整退伙人应得份额的价值。

四、特殊情况的处理

1. 未了结合伙事务：

   • 如果退伙时有未了结的合伙企业事务，应待该事务了结后再进行结算和份额分配。

2. 合伙债务：

   • 合伙人退伙时，如果合伙企业财产少于合伙企业债务，应由合伙人依照合伙协议约定的比例分配和分担债务。
   • 合伙协议未约定亏损分担比例的，由各合伙人平均分配和分担。

五、结论

综上所述，合伙人退伙后其原来的合伙份额的分配应遵循合伙协议优先、协商处理的原则。在分配过程中，需要确定合理的份额价格，并考虑合伙企业的财产状况、盈利或亏损情况以及未了结合伙事务等因素。同时，还需要注意处理合伙债务的问题，确保分配的公平性和合法性。