刹车失灵造成副驾司机受伤，责任追究流程主要涉及以下方面：

1. 确定责任主体：

   • 首先需明确刹车失灵的原因，是车辆本身的质量问题、维护不当、还是驾驶员操作失误等。
   • 若为车辆质量问题，生产商或销售商可能需承担责任；若为维护不当，则维护方可能需负责；若为驾驶员操作失误，则驾驶员自身可能需承担一定责任。

2. 收集证据：

   • 现场勘查报告、交警事故认定书、车辆鉴定报告等，以证明刹车失灵的事实及原因。
   • 副驾司机的医疗记录、伤残鉴定报告等，以证明其受伤程度及损失。
   • 相关证人证言、监控视频等，以还原事故经过。

3. 协商赔偿：

   • 根据责任划分，与责任方进行协商，要求赔偿医疗费、误工费、残疾赔偿金等损失。
   • 若协商不成，可寻求调解或诉讼途径解决。

4. 法律诉讼：

   • 若无法通过协商或调解解决，副驾司机可向法院提起诉讼，要求责任方承担法律责任。
   • 在诉讼过程中，需提交充分的证据支持自己的主张，并遵循法律程序进行辩论和质证。

5. 执行判决：

   • 若法院作出有利于副驾司机的判决，需关注判决的执行情况。
   • 如责任方拒不履行判决，可申请法院强制执行，以确保自身权益得到实现。

在整个责任追究流程中，副驾司机应保持冷静，积极收集证据，并寻求专业法律帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律支持，请直接向我咨询。