在拉病人去医院的路上翻车导致轻伤的情况下，赔偿问题主要涉及以下几个方面：

1. 确定责任主体：

   • 首先，需要明确翻车事故的责任方。如果是由于驾驶员的过错（如超速、酒驾、操作不当等）导致的，那么驾驶员应承担相应的赔偿责任。
   • 如果车辆属于某个机构或公司（如救护车服务公司），且该机构或公司在管理或维护车辆方面存在过失，那么机构或公司也可能承担连带责任。

2. 赔偿范围：

   • 轻伤病人的医疗费用：包括因事故导致的直接医疗费用，如诊疗费、药费、住院费等。
   • 误工费：如果病人因伤需要休息而无法工作，造成收入损失，责任方应赔偿相应的误工费。
   • 护理费：如果病人需要他人护理，责任方也应承担护理费用。
   • 其他合理损失：如交通费、营养费、精神损失费等，只要这些损失与事故有直接关联，且合理合法，都应纳入赔偿范围。

3. 赔偿程序：

   • 双方协商：在事故发生后，责任方与受害方可以首先尝试通过协商来解决赔偿问题。
   • 调解或仲裁：如果协商不成，双方可以寻求第三方调解或仲裁机构的帮助，以达成赔偿协议。
   • 诉讼：如果调解或仲裁仍无法解决问题，受害方有权向人民法院提起诉讼，要求责任方承担赔偿责任。

4. 注意事项：

   • 保留证据：事故发生后，应尽快收集并保留相关证据，如事故现场照片、医疗记录、费用发票等，以便在后续赔偿过程中使用。
   • 及时报案：如果事故涉及车辆损坏或人员伤亡，应及时向交警部门报案，并获取事故认定书等相关文件。
   • 咨询专业意见：在处理赔偿问题时，可以咨询我这样的专业律师，以确保自己的权益得到充分保障。

综上所述，拉病人去医院路上翻车导致轻伤时，赔偿问题需要根据具体情况来确定责任主体、赔偿范围和赔偿程序。如果您在这方面遇到任何困难或疑问，都可以直接向我咨询。