公司买卖发票，其他股东若未直接参与，则通常不违法，但可能需承担一定责任。具体分析如下：

1. 一般情况下，其他股东不违法：

   • 如果公司的某一股东或管理层单独决策并实施了买卖发票的行为，而其他股东并未参与、知情或默许，那么这些其他股东通常不会因该行为本身而承担违法责任。
   • 买卖发票的违法行为主要由实际操作者或决策者承担法律责任，包括可能的行政处罚、刑事责任等。

2. 但可能需承担一定责任：

   • 公司治理责任：如果其他股东在公司治理中未尽到应有的监督职责，导致公司长期存在违法违规行为，他们可能因公司治理不善而承担一定的管理责任。
   • 连带责任：在某些情况下，如果其他股东被证明与公司违法行为有某种形式的关联，如通过不当手段从违法行为中获益，他们可能会因此承担连带责任。
   • 声誉损失：即使其他股东没有直接参与违法行为，公司的违法行为也可能对他们的声誉造成负面影响，进而影响其在商业环境中的信誉和合作机会。

3. 法律建议：

   • 对于公司股东而言，应积极参与公司治理，确保公司合法合规运营。
   • 如发现公司存在违法违规行为，应及时向相关部门举报，并配合调查。
   • 在涉及公司法律事务时，建议咨询专业律师，以确保自身权益得到妥善保护。

综上所述，公司买卖发票的行为主要由实际操作者或决策者承担法律责任。其他股东若未直接参与，则通常不违法，但可能因公司治理不善、连带责任或声誉损失而承担一定责任。因此，建议公司股东积极参与公司治理，确保公司合法合规运营。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。