针对你提出的问题“交通事故对方修车造假打官司请律师还是自己打”，我的建议是：
结论前置：在交通事故对方修车造假的情况下，是否请律师打官司，取决于案件的复杂性、你的法律知识储备以及你处理此类事务的能力。如果你对法律程序不熟悉，或者案件涉及较大的赔偿金额或复杂的法律问题，建议聘请专业律师。
分析说明：
案件复杂性：交通事故赔偿案件可能涉及多个方面的法律问题，如责任认定、损失评估、证据收集等。如果对方修车造假，还需要涉及对造假行为的识别和证明。如果你对这些法律程序不熟悉，可能会在处理过程中遇到很多困难，甚至可能因操作不当而损害自己的权益。因此，在这种情况下，聘请专业律师能够为你提供专业的法律指导，帮助你更好地维护自己的权益。
法律知识储备：如果你对交通事故赔偿相关的法律知识有一定的了解，并且有能力自己处理此类事务，那么你可以选择自己打官司。然而，需要注意的是，即使你具备一定的法律知识，但在实际操作中仍可能遇到很多细节问题，这些问题可能需要专业的法律技巧和经验来解决。
赔偿金额与成本考量：如果案件涉及的赔偿金额较大，那么聘请律师的成本相对于潜在的赔偿金额来说可能是值得的。律师能够帮助你更准确地评估损失，争取更大的赔偿金额。同时，律师还能够协助你处理与对方当事人的协商和谈判，避免不必要的纠纷和冲突。
个人时间与精力：打官司是一个耗时耗力的过程，需要投入大量的时间和精力。如果你有自己的工作或生意要忙，可能无法全身心投入到案件中。而聘请律师则能够帮你分担这部分压力，让你有更多的时间和精力去处理其他事务。
综上所述，是否请律师打官司取决于你的具体情况。如果你对法律程序不熟悉，或者案件涉及较大的赔偿金额或复杂的法律问题，建议聘请专业律师。如果你对自己的法律知识储备和处理能力有信心，并且愿意投入时间和精力去处理案件，那么你可以选择自己打官司。但无论选择哪种方式，都需要谨慎对待每一个细节问题，确保自己的权益得到最大程度的保障。