针对您提出的关于机动车在转盘出口靠左行驶与右侧驶来的电动自行车发生交通事故后的责任认定问题，这确实是一个涉及交通法规和责任划分的具体案例。以下是我根据您提供的信息和交通法规给出的详细解答：
首先，交通事故责任认定是一个复杂的过程，它依赖于对事故现场的详细勘验、对事故当事人的询问、对相关证据的收集和分析，以及交通法规的适用。在这个过程中，公安机关交通管理部门会起到关键作用，他们会根据事故的具体情况，依法作出交通事故责任认定。
对于您描述的具体情况，即机动车在转盘出口靠左行驶时与右侧驶来的电动自行车发生交通事故，责任认定需要考虑以下几个因素：
交通规则和信号：首先要明确的是，机动车和电动自行车在转盘处的行驶都应遵守相应的交通规则和信号。如果机动车在转盘出口靠左行驶是违反了交通规则或信号（比如逆行、未按规定车道行驶等），那么机动车驾驶员可能要承担主要或全部责任。
行驶行为：其次，要考虑双方驾驶员的行驶行为。如果电动自行车驾驶员在行驶过程中也存在违章行为（比如闯红灯、未保持安全距离等），那么电动自行车驾驶员也可能需要承担一定的责任。
事故现场情况：此外，事故现场的具体情况也是责任认定的重要依据。包括事故发生的具体位置、双方车辆的速度、碰撞方式等，这些因素都会影响责任划分的比例。
根据交通法规，责任划分通常分为全部责任、主要责任和次要责任、同等责任等几种情况。具体到您的情况，如果机动车驾驶员在转盘出口靠左行驶是违反了交通规则，且电动自行车驾驶员没有违章行为，那么机动车驾驶员可能需要承担主要或全部责任。但如果电动自行车驾驶员也存在违章行为，那么责任可能会根据双方的具体违章情况和事故现场情况来划分。
综上所述，对于您提出的交通事故责任认定问题，需要综合考虑多个因素，包括交通规则和信号、双方驾驶员的行驶行为以及事故现场情况等。因此，我建议您在事故发生后及时报警，并配合公安机关交通管理部门进行事故调查和责任认定。如果对责任认定结果有异议，可以依法提出申诉或复议。