传播他人隐私视频，如果情节严重，是可以立案的。具体来说：
传播淫秽物品罪：
- 若传播的隐私视频属于淫秽内容，且向他人传播达到三百至六百人次以上，或利用互联网、移动通讯终端传播实际被点击数达到一万次以上，即构成传播淫秽物品罪。
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第三百六十四条。
侵犯公民个人信息罪：
- 若传播的隐私视频中包含他人的个人信息，如姓名、身份证件号码、通信通讯联系方式、住址等，且达到“情节严重”的标准，如非法获取、出售或提供公民个人信息五百条以上，或违法所得五千元以上，则构成侵犯公民个人信息罪。
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一。
侮辱罪与诽谤罪：
- 若传播的隐私视频内容构成对他人的侮辱或诽谤，且情节严重的，如同一诽谤信息实际被点击、浏览次数达到五千次以上，或被转发次数达到五百次以上，则构成侮辱罪或诽谤罪。
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第二百四十六条。
此外，即使不构成上述刑事犯罪，传播他人隐私视频也是一种民事侵权行为，受害者有权要求传播者停止侵害、消除影响、恢复名誉、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
因此，建议遵守法律法规，尊重他人的隐私权和个人信息安全，不要传播他人的隐私视频。如有类似行为发生，应及时向有关部门举报，以维护社会的公平正义和法治秩序。