诉讼是在立案后进行的。在我国法律框架下，通常的操作流程是首先提起诉讼，然后法院根据案件情况做出是否予以立案的决定。所谓的提起诉讼，实际上就是当事人向法庭递交具有法律效力的诉讼申请以及详细阐述相关的事实依据与理由，同时还需要提供起诉书等相关文件资料。法院在接收到这些起诉材料之后，将会对其进行全面且细致的审查，只有当所有条件都满足立案的要求时，才能正式批准立案。立案作为法院受理案件的重要环节之一，它不仅意味着诉讼程序的正式启动，更是对当事人合法权益的有力保障。

简而言之，就是先向法院提起诉讼，法院审查后认为符合立案条件的，才会立案受理，进而进入诉讼程序。所以，诉讼是在立案之后进行的。